Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям (ВОПОГ/ADN)
Актуально на 09.11.2026.
Как цитировать: "Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям (ВОПОГ/ADN)". https://bukva.ai/docs/evropeyskoe-soglashenie-o-mezhdunarodnoy-2
(Заключено в г. Женеве 26.05.2000)
Примечание
Документ вступил в силу, в том числе для России, 29 февраля 2008 года (согласно информации на сайте МИД России http://www.mid.ru по состоянию на 11.04.2017). Россия присоединилась к данному документу (Постановление Правительства РФ от 12.08.2002 № 590). Документ вступил в силу в соответствии со статьей 11.
ЕВРОПЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ ПО ВНУТРЕННИМ ВОДНЫМ ПУТЯМ (ВОПОГ)
стремясь установить на основе общего согласия единообразные принципы и правила в целях:
a) повышения безопасности международных перевозок опасных грузов по внутренним водным путям;
b) эффективного содействия охране окружающей среды посредством предотвращения загрязнения вследствие аварий и происшествий в ходе таких перевозок; и
c) облегчения транспортных операций и содействия развитию международной торговли,
считая, что наилучшим способом достижения этой цели является заключение соглашения, заменяющего «Европейские предписания, касающиеся международной перевозки опасных грузов по внутренним водным путям», содержащиеся в приложении к Резолюции № 223 Комитета по внутреннему транспорту Европейской экономической комиссии, с внесенными в них поправками,