---
title: "\"Евразийская патентная конвенция\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/evraziyskaya-patentnaya-konventsiya/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100081"></a>Статья 13


<a id="p100082"></a>**Действительность евразийского патента и**<br>
**осуществление прав**

</div>


<a id="p100083"></a>(1) Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретном Договаривающемся государстве или нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся государстве, разрешается национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции и Патентной [инструкции](https://bukva.ai/docs/patentnaya-instruktsiya-k-evraziyskoy-patentnoy-evraziyskaya-patentnaya-2). Решение имеет силу лишь на территории Договаривающегося государства.
<a id="p100084"></a>(2) За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента.
<a id="p100085"></a>(3) Любой национальный суд или другой компетентный орган Договаривающегося государства может потребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийского патента на государственный язык данного Договаривающегося государства.

<div align="center">