Статья 8"c"«Единый европейский акт» (ЕЕА)

Формулируя предложения, имеющие целью выполнение статьи 8 «a», Комиссия будет учитывать масштабы усилий, которые должны страны с различным уровнем экономического развития предпринять в период создания внутреннего рынка, и может в этой связи предложить соответствующие положения.

Если эти положения принимаются в отступление от действующих, то они должны носить временный характер и вызывать наименьшие нарушения в функционировании общего рынка.