---
title: "\"Дополнительный протокол к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся защиты жертв международных вооруженных конфликтов (Протокол I)\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dopolnitelnyy-protokol-k-zhenevskim/statya-60"
---

# Статья 60

### <a id="p100447"></a>Статья 60

<a id="p100448"></a>Демилитаризованные зоны


1. <a id="p100449"></a>Сторонам, находящимся в конфликте, запрещается распространять свои военные операции на зоны, которым они по соглашению предоставили статус демилитаризованных зон, если такое распространение противоречит положениям такого соглашения.
2. <a id="p100450"></a>Такое соглашение должно быть ясно выраженным соглашением, которое может быть заключено в устной или письменной форме либо непосредственно, либо через посредство державы - покровительницы или любой беспристрастной гуманитарной организации и может представлять собой взаимные и согласующиеся заявления. Соглашение может быть заключено в мирное время, а также после начала военных действий, и в нем должно быть дано возможно более точное определение и описание пределов демилитаризованной зоны и, в случае необходимости, установлены методы контроля.
3. <a id="p100451"></a>Предметом такого соглашения обычно является любая зона, которая отвечает следующим условиям:
<a id="p100452"></a>a) все комбатанты, а также мобильные боевые средства и мобильное военное снаряжение должны быть эвакуированы;
<a id="p100453"></a>b) стационарные военные установки и сооружения не должны использоваться во враждебных целях;
<a id="p100454"></a>c) ни власти, ни население не должны совершать враждебных действий; и
<a id="p100455"></a>d) всякая деятельность, связанная с военными усилиями, должна быть прекращена.
<a id="p100456"></a>Стороны, находящиеся в конфликте, должны прийти к соглашению о толковании, которое следует давать условиям, изложенным в [пункте "d"](https://bukva.ai/docs/dopolnitelnyy-protokol-k-zhenevskim/statya-60#p100455), и о лицах, которые должны быть допущены в демилитаризованную зону, кроме лиц, упомянутых в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/dopolnitelnyy-protokol-k-zhenevskim/statya-60#p100457).
4. <a id="p100457"></a>Присутствие в этой зоне лиц, пользующихся особой защитой в соответствии с [Конвенциями](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-o-zaschite/statya-1) и настоящим Протоколом, и полицейских сил, оставленных с единственной целью поддержания законности и порядка, не противоречит условиям, изложенным в [пункте 3](https://bukva.ai/docs/dopolnitelnyy-protokol-k-zhenevskim/statya-60#p100451).
5. <a id="p100458"></a>Сторона, под контролем которой находится такая зона, обозначает ее, насколько это возможно, такими знаками, которые могут быть согласованы с другой стороной и которые устанавливаются там, где они ясно видны, в особенности по ее периметру, на ее пределах и на шоссейных дорогах.
6. <a id="p100459"></a>Если военные действия приближаются к демилитаризованной зоне и если стороны, находящиеся в конфликте, пришли к такому соглашению, ни одна из них не может использовать эту зону в целях, имеющих отношение к ведению военных действий, или в одностороннем порядке отменить ее статус.
7. <a id="p100460"></a>Если одна их сторон, находящихся в конфликте, совершит существенное нарушение положений [пунктов 3](https://bukva.ai/docs/dopolnitelnyy-protokol-k-zhenevskim/statya-60#p100451) или [6](https://bukva.ai/docs/dopolnitelnyy-protokol-k-zhenevskim/statya-60#p100459), другая сторона освобождается от своих обязательств, предусмотренных соглашением о предоставлении этой зоне статуса демилитаризованной зоны. В таком случае эта зона утрачивает свой статус, но продолжает пользоваться защитой, предусмотренной другими положениями настоящего Протокола и другими нормами международного права, применяемыми в период вооруженных конфликтов.