---
title: "\"Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сооружении на территории КНР атомной электростанции и предоставлении Россией КНР государственного кредита\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-2/statya-3"
---

# Статья 3

## <a id="p100014"></a>Статья 3


<a id="p100015"></a>С даты получения Российской Стороной платежа в счет досрочного погашения обязательств, указанных в [статьи 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-2/statya-1#p100006) настоящего Дополнения, все обязательства Сторон по [Соглашению](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-796/statya-1) от 18 декабря 1992 года, [Протоколу](https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-56/statya-1) от 23 марта 2010 года и настоящему Дополнению считаются полностью выполненными и [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-796/statya-1) от 18 декабря 1992 года, [Протокол](https://bukva.ai/docs/protokol-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-56/statya-1) от 23 марта 2010 года и настоящее Дополнение подлежат признанию прекратившими свое действие.