---
title: "\"Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики об урегулировании задолженности Сирийской Арабской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным бывшим СССР кредитам от 29 мая 2005 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-16/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100012"></a>Статья 3

<a id="p100013"></a>Вступление в силу


<a id="p100014"></a>Настоящее Дополнение временно применяется с даты его подписания и вступает в силу одновременно с [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1830/statya-1) от 29 мая 2005 года в порядке, предусмотренном для вступления в силу указанного Соглашения.

<a id="p100015"></a>Совершено в Москве 17 января 2007 года в двух экземплярах, каждый на русском и арабском языках, причем оба текста имеют равную юридическую силу.

<div align="right">

<a id="p100016"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100017"></a>

---