---
title: "\"Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Никарагуа об урегулировании задолженности Республики Никарагуа перед Российской Федерацией по кредитам, предоставленным бывшим СССР\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-11/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100049"></a>Статья 9

<a id="p100050"></a>Условия действия статей


1. <a id="p100051"></a>Положения настоящего Дополнения будут действовать до 30 сентября 2003 года включительно при условии, что соответствующее соглашение Правительства Республики Никарагуа с Международным валютным фондом будет иметь юридическую силу.
2. <a id="p100052"></a>Положения настоящего Дополнения будут действовать с 1 октября 2003 года до 30 сентября 2004 года при условии, что Совет директоров Международного валютного фонда одобрит до 31 января 2004 года второе годичное соглашение в рамках программы PRGF с Правительством Республики Никарагуа, и при условии, что Республика Никарагуа произведет в надлежащие сроки платежи в соответствии с Соглашением, Дополнением от 12 августа 1999 г. и настоящим Дополнением.
3. <a id="p100053"></a>Положения настоящего Дополнения будут действовать с 1 октября 2004 года до 30 сентября 2005 года при условии, что Совет директоров Международного валютного фонда одобрит до 30 сентября 2004 года третье годичное соглашение в рамках программы PRGF с Правительством Республики Никарагуа, и при условии, что Республика Никарагуа произведет в надлежащие сроки платежи в соответствии с Соглашением, Дополнением от 12 августа 1999 г. и настоящим Дополнением.