Дополнение к Протоколу от 27 января 1995 года к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в развитии топливно-энергетических комплексов от 7 сентября 1994 года

(Подписано в г. Москве 10.05.1995)

Министерство топлива и энергетики Российской Федерации и Государственный комитет нефтяной, газовой и нефтеперерабатывающей промышленности Украины

согласились о нижеследующем:

Внести в Протокол от 27 января 1995 года к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в развитии топливно-энергетических комплексов, подписанного в Москве 7 сентября 1994 года, в пункт 3, в перечень организаций, осуществляющих поставки продукции со стороны Госнефтегазпрома Украины, Украинскую внешнеэкономическую нефтегазовую корпорацию «Укрзарубежнефтегаз» и в соответствии с этим пункт 3, абзац 3, изложить в следующей редакции:

«со стороны Госкомнефтегазпрома Украины — объединению „Укрнефтепродукт“, корпорации „Укрзарубежнефтегаз“ (поставки), АО „УкрСибнефтегазхолдинг“ (выполнение работ и услуг)».

Настоящее Дополнение является неотъемлемой частью Протокола от 27 января 1995 года к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в развитии топливно-энергетических комплексов, подписанного в Москве 7 сентября 1994 года.

Совершено в г. Москве 10 мая 1995 года в двух подлинных экземплярах на русском языке, имеющих одинаковую силу.

---