---
title: "\"Долгосрочное торговое соглашение между СССР и Республикой Судан\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dolgosrochnoe-torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-2/statya-3"
---

# Статья 3

## <a id="p100016"></a>Статья 3


<a id="p100017"></a>Обе Стороны согласились о том, что списки товаров, приведенные в приложениях А и Б к настоящему Соглашению, будут определять товарооборот между обеими странами на период с 1 января 1962 года по 31 декабря 1964 года <*>.

<a id="p100018"></a>

---

<a id="p100019"></a><*> Списки не приводятся.

<a id="p100020"></a>Обе Стороны будут ежегодно договариваться на основе принципа сбалансированной торговли о контингентах товаров для взаимных поставок из числа предусмотренных в приложениях А и Б. При этом понимается, что Стороны будут стремиться к расширению номенклатуры товаров для взаимных поставок, имея в виду не только товары, традиционные в торговле между двумя странами, но и другие товары по взаимному соглашению.