---
title: "\"Долгосрочное соглашение между Правительством СССР и Правительством Канады о содействии экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dolgosrochnoe-soglashenie-mezhdu-pravitelstvom/statya-9"
---

# Статья 9

## <a id="p100042"></a>Статья 9


<a id="p100043"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и будет действовать в течение десяти лет. Не позднее чем за шесть месяцев до истечения указанного периода Договаривающиеся Стороны договорятся о мерах, необходимых для продолжения экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества между их странами. Настоящее Соглашение может быть в любое время изменено по взаимному согласию Договаривающихся Сторон.
<a id="p100044"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные своими соответствующими правительствами, подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100045"></a>Совершено в Оттаве 14 июля 1976 года в двух экземплярах, каждый на русском, английском и французском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100046"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100047"></a>

---