---
title: "\"Договоренность о правилах и процедурах, регулирующих разрешение споров\" (ДРС/DSU) [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovorennost-o-pravilah-i-protsedurah/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100072"></a>Статья 8

<a id="p100073"></a>Состав третейских групп


1. <a id="p100074"></a>Третейские группы формируются из высококвалифицированных правительственных и/или неправительственных специалистов, включая лиц, которые входили в состав третейской группы или представляли дело перед ней, были представителями члена или Договаривающейся Стороны [ГАТТ 1947](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle), представителями в Совете или Комитете любого охваченного соглашения или предшествующего ему соглашения, в Секретариате, или которые преподавали международное торговое право или торговую политику либо имели публикации в этой области, или служили в качестве старших должностных лиц по вопросам торговой политики какого-либо члена.
2. <a id="p100075"></a>Члены третейской группы выбираются таким образом, чтобы обеспечить независимость членов, достаточную разностороннюю профессиональную подготовку и широкий спектр практического опыта.
3. <a id="p100076"></a>Граждане членов, правительства <*> которых являются сторонами спора, или третьими сторонами, как это определено в [пункте 2 статьи 10](https://bukva.ai/docs/dogovorennost-o-pravilah-i-protsedurah/statya-10#p100095), не должны включаться в состав третейской группы по этому спору, если только стороны спора не договорятся иначе.

<a id="p100077"></a>

---

<a id="p100078"></a><*> В случае, когда стороной спора являются таможенные союзы или общие рынки, это положение применяется к гражданам всех стран-членов таможенных союзов или общих рынков.

4. <a id="p100079"></a>Чтобы помочь в выборе членов третейской группы, Секретариат ведет индикативный список правительственных и неправительственных лиц, обладающих квалификацией, указанной в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/dogovorennost-o-pravilah-i-protsedurah/statya-8#p100074), из которого, если потребуется, могут быть выбраны члены третейской группы. В этот список включается Перечень независимых экспертов, созданный 30 ноября 1984 г. (BISD 31S/9), и другие перечни и индикативные списки, составленные на основе любого из охваченных Соглашений. Список также содержит имена лиц, представленных в этих перечнях и индикативных списках на момент вступления в силу [Соглашения](https://bukva.ai/docs/marrakeshskoe-soglashenie-ob-uchrezhdenii) о ВТО. Члены могут периодически предлагать для включения в индикативный список имена правительственных и неправительственных специалистов, предоставляя необходимую информацию об их знаниях в области международной торговли в конкретных секторах или по вопросам, относящимся к охваченным Соглашениям; эти имена дополнительно включаются в список после их одобрения ОРС. В отношении каждого из лиц, внесенных в список, указываются конкретные области компетенции этих лиц в секторах или по вопросам, относящимся к охваченным Соглашениям.
5. <a id="p100080"></a>Третейские группы состоят из трех членов, если только в течение 10 дней с даты учреждения третейской группы стороны спора не достигнут соглашения о формировании третейской группы в составе пяти членов. Члены незамедлительно уведомляются о составе третейской группы.
6. <a id="p100081"></a>Секретариат предлагает сторонам спора кандидатуры лиц для выбора в качестве членов третейской группы. Стороны спора не возражают против этих кандидатур, кроме как в силу вынужденных обстоятельств.
7. <a id="p100082"></a>Если согласие о персональном составе третейской группы не достигнуто в течение 20 дней с даты учреждения третейской группы, генеральный директор, по просьбе любой из сторон, консультируясь с председателем ОРС и председателем соответствующего Совета или Комитета, и после консультаций со сторонами спора определяет состав третейской группы путем назначения ее членов, которых генеральный директор считает наиболее подходящими, в соответствии со специальными или дополнительными правилами или процедурами охваченного Соглашения или охваченных Соглашений, имеющих отношение к предмету спора. Председатель ОРС не позднее, чем через 10 дней с даты получения им такой просьбы, информирует членов о составе третейской группы, сформированной указанным образом.
8. <a id="p100083"></a>Члены принимают на себя обязательство, как правило, разрешать своим должностным лицам входить в состав третейских групп.
9. <a id="p100084"></a>Члены третейских групп участвуют в них в личном качестве, а не в качестве представителей правительств или организаций. В связи с этим члены не должны давать им указания или стремиться оказывать на них влияние в отношении вопросов, рассматриваемых третейской группой.
10. <a id="p100085"></a>В случае спора между развивающейся страной-членом и развитой страной-членом третейская группа включает, если развивающаяся страна-член об этом попросит, по крайней мере, одного члена третейской группы из развивающейся страны-члена.
11. <a id="p100086"></a>Расходы членов третейских групп, включая расходы на поездки и проживание, покрываются из бюджета ВТО в соответствии с нормами, устанавливаемыми Генеральным советом на основе рекомендаций Комитета по бюджету, финансам и административным вопросам.