---
title: "\"Договор ВОИС об интеллектуальной собственности, генетических ресурсах и традиционных знаниях, связанных с генетическими ресурсами\""
issuer: "Всемирная организация интеллектуальной собственности"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-vois-ob-intellektualnoy-sobstvennosti/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100018"></a>Статья 2


<div align="center">

<a id="p100019"></a>**Список терминов**

</div>


<a id="p100020"></a>Для целей настоящего Договора:
<a id="p100021"></a>"Заявитель" означает лицо, указанное в материалах Ведомства, в соответствии с применимым законодательством как лицо, испрашивающее патент, или как другое лицо, подающее заявку или осуществляющее делопроизводство по ней.
<a id="p100022"></a>"Заявка" означает заявку на выдачу патента.
<a id="p100023"></a>"Договаривающаяся сторона" означает любое государство или межправительственную организацию, которое/которая является стороной настоящего Договора.
<a id="p100024"></a>"Страна происхождения генетических ресурсов" означает страну, которая обладает этими генетическими ресурсами в условиях in-situ.
<a id="p100025"></a>"Основано на" означает, что генетические ресурсы и/или традиционные знания, связанные с генетическими ресурсами, должны быть необходимы для заявленного изобретения, а заявленное изобретение должно зависеть от особых свойств генетических ресурсов и/или от традиционных знаний, связанных с генетическими ресурсами.
<a id="p100026"></a>"Генетический материал" означает любой материал растительного, животного, микробного или иного происхождения, содержащий функциональные единицы наследственности.
<a id="p100027"></a>"Генетические ресурсы <*>" означают генетический материал, представляющий фактическую или потенциальную ценность.

<a id="p100028"></a>

---

<a id="p100029"></a><*> Определение термина "генетические ресурсы", в соответствии с тем значением, в котором этот термин понимается в контексте [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-1) о биологическом разнообразии, не предполагает включения "генетических ресурсов человека".

<a id="p100030"></a>"Условия in-situ" означают условия, в которых генетические ресурсы существуют в рамках экосистем и естественных мест обитания, а применительно к одомашненным или культивируемым видам - в той среде, в которой они приобрели свои отличительные признаки.
<a id="p100031"></a>"Ведомство" означает орган Договаривающейся стороны, уполномоченный выдавать патенты.
<a id="p100032"></a>"PCT" означает [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnoy-kooperatsii-pct-rus-angl/statya-1) о патентной кооперации 1970 года.
<a id="p100033"></a>"Источник генетических ресурсов" означает любой источник, из которого заявитель получил генетические ресурсы, например, научно-исследовательский центр, банк генов, коренные народы и местные общины, Многосторонняя система Международного [договора](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-dogovor-o-rastitelnyh/statya-1) о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (МДГРПСХ) или любая другая коллекция ex-situ, или орган по депонированию генетических ресурсов.
<a id="p100034"></a>"Источник традиционных знаний, связанных с генетическими ресурсами" означает любой источник, из которого заявитель получил традиционные знания, связанные с генетическими ресурсами, например, научная литература, общедоступные базы данных, патентные заявки и публикации патентов.