Статья 223Договор, учреждающий Европейское сообщество

Судьи и юридические советники подбираются из числа лиц, чья независимость не вызывает сомнений и тех, кто обладает квалификацией, необходимой для замещения высших судебных должностей в их странах, или являются юридическими экспертами с признанной компетентностью; они назначаются с общего согласия правительствами государств-членов сроком на шесть лет.

Каждые три года происходит частичное обновление состава судей и юридических советников в соответствии с условиями, предусмотренными Статутом Суда.

Судьи выбирают из своей среды председателя Суда сроком на три года. Он может быть переизбран на новый срок.

Судьи и юридические советники с истекающими сроками полномочий могут быть назначены вновь.

Суд назначает секретаря Суда и разрабатывает положение, регламентирующее его деятельность.

Суд устанавливает собственные Правила процедуры. Эти правила требуют одобрения Советом, действующим на основе квалифицированного большинства.