--- title: "\"Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали (ЕОУС)\"" issuer: "Европейское объединение угля и стали" status: утратил силу canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-56" --- # Статья 56 #### Статья 56 1. Если внедрение нового технологического процесса или модернизация оборудования, проводимые в рамках общих целей Высшего руководящего органа, ведут к чрезвычайно большому сокращению потребности угольной и сталелитейной промышленности в рабочей силе, особенно осложняющему, в одном или нескольких регионах, возвращение к трудовой деятельности потерявших места рабочих, Высший руководящий орган, по просьбе заинтересованных правительств: a) получает заключение Консультативного комитета; b) может в соответствии с порядком, установленным [статьей 54](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-54#p100395), способствовать финансированию одобренных им программ создания новых экономически здоровых видов деятельности, способных вовлечь излишних рабочих в производственную деятельность как в отраслях, находящихся под юрисдикцией Высшего руководящего органа, так и с согласия Совета, в любых других отраслях; c) предоставляет безвозвратную помощь в случаях: - выплаты рабочим компенсационных пособий; - выплаты рабочим пособий на смену места проживания; - финансирования профессиональной переподготовки рабочих, которые вынуждены менять род занятий. Высший руководящий орган ставит предоставление безвозвратной помощи в зависимость от выплаты заинтересованным государством специального взноса, который не может быть меньше, чем размер помощи, за исключением случаев, когда это санкционируется решением Совета, принятым большинством в 2/3 голосов. 2 [<*>](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-56#p100421). Если фундаментальные изменения в условиях рынка угля и стали, не связанные непосредственно с учреждением общего рынка, вынудят некоторые предприятия прекратить, ограничить или сменить род деятельности, Высший руководящий орган по заявлению заинтересованных правительств: --- <*> Параграф 2 дополнен в соответствии с процедурами, установленными [третьим](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-95#p100767) и [четвертым абзацами статьи 95](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-95#p100768) настоящего Договора (Official Journal of the European Communities, 1960, May 16, N 33). a) может в соответствии с порядком, установленным [статьей 54](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-54#p100395), способствовать финансированию одобренных им программ создания новых, экономически здоровых видов деятельности или конверсии существующих предприятий, способных вовлечь излишних рабочих в производственную деятельность как в отраслях, находящихся под юрисдикцией Высшего руководящего органа, так и, с согласия Совета, в любых других отраслях; b) предоставляет безвозвратную помощь в случаях: - выплаты рабочим компенсационных пособий; - выплаты пособий предприятиям, чтобы дать им возможность продолжать выплаты рабочим, временно освобожденным от работы в результате смены предприятием рода деятельности; - выплаты рабочим пособий на смену места проживания; - финансирования профессиональной переподготовки рабочих, которые вынуждены менять род занятий. Высший руководящий орган ставит предоставление безвозвратной помощи в зависимость от выплаты заинтересованным государством специального взноса, который не может быть меньше, чем размер помощи, за исключением случаев, когда это санкционируется решением Совета, принятым большинством в 2/3 голосов.
Глава IV **ПРОИЗВОДСТВО**