Статья 55Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали (ЕОУС)

1. Высший руководящий орган способствует проведению технологических и экономических исследований по вопросам производства и растущего использования угля и стали, а также по вопросам охраны труда в угольной и сталелитейной промышленности. Для этого он организует необходимые контакты между существующими исследовательскими организациями.

2. После консультации с Консультативным комитетом Высший руководящий орган может начать или содействовать проведению таких исследований посредством:

a) организации совместного финансирования проекта заинтересованными предприятиями; либо

b) выделения на эти цели любых средств, полученных в дар; либо

c) выделения на эти цели, с согласия Совета, средств, полученных от сборов, предусмотренных статьей 50; при этом однако, не должен быть превышен лимит, установленный параграфом 2 той же статьи.

Результаты исследований, финансируемых согласно положениям «b» и «c», доступны для всех заинтересованных лиц в Объединении.

3. Высший руководящий орган выносит любые заключения, которые служат более широкому распространению знаний о технических усовершенствованиях, особенно в том, что касается обмена патентами и предоставления лицензий для их использования.