---
title: "\"Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали (ЕОУС)\""
issuer: "Европейское объединение угля и стали"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-51"
---

# Статья 51

#### <a id="p100378"></a>Статья 51


1. <a id="p100379"></a>Высший руководящий орган может использовать заемные средства лишь на предоставление займов.
<a id="p100380"></a>Выпуск Высшим руководящим органом займов на рынки государств-членов подпадает под действие правил и нормативов, действующих на этих рынках.
<a id="p100381"></a>Если Высший руководящий орган сочтет, что для получения некоторых займов необходимы гарантии государств-членов, то после консультации с Советом он может обратиться к соответствующему правительству или правительствам; ни одно государство не обязано предоставлять свои гарантии.
2. <a id="p100382"></a>Высший руководящий орган может, как предусматривается [статьей 54](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-54#p100395), давать гарантии на займы, напрямую предоставляемые предприятиям третьими сторонами.
3. <a id="p100383"></a>Высший руководящий орган может определить условия предоставления займов или гарантий таким образом, чтобы возникала возможность учреждения резервного фонда с единственной целью сократить суммы, которые могут выплачиваться за счет сборов в соответствии с [третьим абзацем статьи 50 (1)](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-50#p100374); суммы, собранные таким путем, не могут, однако, использоваться для предоставления любых форм займов предприятиям.
4. <a id="p100384"></a>Высший руководящий орган не участвует в банковских операциях, которые связаны с выполнением его финансовых задач.