---
title: "\"Договор об учреждении Европейского экономического сообщества\""
issuer: "Европейское экономическое сообщество"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-94"
---

# Статья 94

###### <a id="p100551"></a>Статья 94


<a id="p100552"></a>Совет может принять квалифицированным большинством, по предложению Комиссии, любой надлежащий регламент во исполнение [статей 92](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-92#p100533) и [93](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-93#p100544) и, в частности, определить условия применения [статьи 93 (3)](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-93#p100550) и виды помощи, на которые не распространяется эта процедура.