---
title: "\"Договор об учреждении Европейского экономического сообщества\""
issuer: "Европейское экономическое сообщество"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-41"
---

# Статья 41

##### <a id="p100267"></a>Статья 41


1. <a id="p100268"></a>Для того чтобы обеспечить достижение целей, изложенных в [статье 39](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-39#p100245), в рамках общей аграрной политики могут быть предприняты следующие меры:
<a id="p100269"></a>a) действенная координация усилий, предпринимаемых в области профессиональной подготовки, исследований и распространения агрономических знаний; эта координация может включать совместно финансируемые проекты или учреждения;
<a id="p100270"></a>b) совместные действия, стимулирующие потребление некоторых продуктов.