---
title: "\"Договор об учреждении Европейского экономического сообщества\""
issuer: "Европейское экономическое сообщество"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-34"
---

# Статья 34

###### <a id="p100221"></a>Статья 34


1. <a id="p100222"></a>В торговле между государствами-членами запрещаются количественные ограничения на экспорт, а также любые равнозначные меры.
2. <a id="p100223"></a>Не позже чем к концу первого этапа государства-члены отменят все количественные ограничения на экспорт и любые равнозначные меры, действующие в момент вступления в силу настоящего Договора.