Статья 26Договор об учреждении Европейского экономического сообщества

Если какое-либо государство-член не выполняет своих обязательств, вытекающих из настоящего Устава, в частности, обязательство вносить свою долю подписного капитала, или предоставлять специальные кредиты, или обеспечивать обслуживание своих займов, то предоставление кредитов или гарантий данному государству-члену или его гражданам может быть приостановлено Советом управляющих, выносящим решение квалифицированным большинством.

Это решение не освобождает государство и его граждан от их обязательств по отношению к Банку.