---
title: "\"Договор об учреждении Европейского экономического сообщества\""
issuer: "Европейское экономическое сообщество"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-126"
---

# Статья 126

###### <a id="p100742"></a>Статья 126


<a id="p100743"></a>По истечении переходного периода Совет, получив заключение Комиссии и после консультации с Экономическим и социальным комитетом и Европейским парламентом, может
<a id="p100744"></a>a) принять решение квалифицированным большинством, что вся или часть помощи, упомянутой в [статье 125](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-125#p100730), далее предоставляться не будет; или
<a id="p100745"></a>b) единогласно определить, какие новые задачи могут быть возложены на Фонд в рамках его компетенций, как они определены в [статье 123](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-123#p100725).