Статья 15Договор об основах добрососедства и сотрудничества между СССР и Венгерской Республикой

Договаривающиеся Стороны рассматривают расширение и углубление традиционных взаимных культурных связей как естественную потребность их народов и неотъемлемую часть европейского культурного достояния. Они договорились укреплять и развивать свое сотрудничество в области культуры, науки, образования, информации, здравоохранения, туризма и спорта.

Стороны обеспечат всем своим заинтересованным гражданам широкий доступ к языкам, культуре, произведениям искусства и литературы, находящимся в общественном пользовании, и средствам массовой информации другой Стороны и будут поддерживать соответствующие государственные, общественные и индивидуальные инициативы. Они будут способствовать расширению обменов между творческими коллективами, деятелями искусств, специалистами, учреждениями культуры и образования друг друга как на общегосударственном, так и республиканском, региональном и местном уровнях, поощрять изучение языков другой Стороны.

Стороны будут оказывать поддержку деятельности культурных центров друг друга и обеспечивать для этого необходимые организационные и правовые условия.

Они обязуются на взаимной основе оказывать содействие в деле сохранения и пользования культурным и художественным достоянием другой Стороны, включая охрану памятников истории и культуры, изыскания и изучения архивных материалов, связанных с историей двух стран создания институтов сотрудничества в этой области.