Статья 5Договор о торговле и мореплавании между СССР и Китайской Народной Республикой

При условии обратного вывоза или обратного ввоза в течение определенного срока, установленного таможенными властями, и при условии доказательства этого следующие предметы освобождаются от пошлин, налогов или прочих сборов при их ввозе и вывозе:

а) предметы, предназначенные для ярмарок, выставок или конкурсов;

б) предметы, предназначенные для производства опытов или испытаний;

в) предметы, ввозимые с целью ремонта и подлежащие обратному вывозу в отремонтированном виде;

г) монтажные принадлежности и инструменты, ввозимые или вывозимые монтерами или посылаемые им;

д) произведения почвы и промышленности, ввозимые для переработки или обработки и подлежащие обратному вывозу в переработанном или обработанном виде;

е) маркированная тара, привозимая для ее наполнения, а также тара, служащая для предметов ввоза.

Образцы товаров, используемые только как таковые и отправляемые в количествах, принятых в торговле, безусловно, освобождаются от пошлин, налогов или прочих сборов.