---
title: "\"Договор о создании Пула условных валютных резервов стран БРИКС\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-o-sozdanii-pula-uslovnyh-valyutnyh/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100087"></a>Статья 9

<a id="p100088"></a>Координация


<a id="p100089"></a>a. Сторона, председательствующая в БРИКС, координирует деятельность Совета управляющих и Постоянного комитета.
<a id="p100090"></a>b. Координатор: i) созывает совещания Совета управляющих и Постоянного комитета, а также председательствует на них; ii) при необходимости координирует процесс голосования; iii) предоставляет услуги секретариата в течение срока исполнения функций координатора; iv) информирует Стороны о начале использования или повторного использования инструмента ликвидности или превентивного инструмента.
<a id="p100091"></a>c. Любая Сторона, запрашивающая или получающая финансовую помощь посредством инструмента ликвидности либо превентивного инструмента [(Статья 4)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-sozdanii-pula-uslovnyh-valyutnyh/statya-4#p100049), или использующая право не выступать в качестве Предоставляющей стороны, или обратившаяся за досрочным возвратом ранее предоставленных денежных средств [(Статья 15 "e")](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-sozdanii-pula-uslovnyh-valyutnyh/statya-15#p100133), не вправе осуществлять функции координатора. В этом случае роль координатора берет на себя следующий председатель в БРИКС.
