---
title: "\"Договор о регистрации товарных знаков (TRT)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-o-registratsii-tovarnyh-znakov-trt/statya-44"
---

# Статья 44

### <a id="p100759"></a>Статья 44

<a id="p100760"></a>Подписание и языки Договора


1) <a id="p100761"></a>(Подлинные тексты)
<a id="p100762"></a>Настоящий Договор подписывается в одном экземпляре, составленном на английском и французском языках, причем оба текста являются аутентичными.
2) <a id="p100763"></a>(Официальные тексты)
<a id="p100764"></a>Официальные тексты вырабатываются Генеральным директором после консультации с заинтересованными правительствами на немецком, итальянском, японском, португальском, русском и испанском языках, а также на других языках, которые определит Ассамблея.
3) <a id="p100765"></a>(Срок для подписания)
<a id="p100766"></a>Настоящий Договор открыт для подписания в Вене до 31 декабря 1973 г.