---
title: "\"Договор о патентном праве\" (PLT) [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная организация интеллектуальной собственности"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100114"></a>Статья 8

<a id="p100115"></a>Сообщения, адреса


1) <a id="p100116"></a>[Форма и средства передачи сообщений] a) За исключением установления даты подачи заявки согласно [статье 5(1)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-5#p100057) и с учетом [статьи 6(1)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-6#p100081) Инструкция, с учетом [подпунктов (b)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100117) - [(d)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100119), определяет требования, которые Договаривающейся Стороне разрешено применять в отношении формы и средств передачи сообщений.
<a id="p100117"></a>b) Ни одна Договаривающаяся Сторона не обязана допускать представление сообщений иначе, как на бумаге.
<a id="p100118"></a>c) Ни одна Договаривающаяся Сторона не обязана исключать представление сообщений на бумаге.
<a id="p100119"></a>d) Договаривающаяся Сторона допускает представление сообщений на бумаге для целей соблюдения срока.
2) <a id="p100120"></a>[Язык сообщений] Если иное не предусмотрено настоящим Договором или Инструкцией, Договаривающаяся Сторона может требовать, чтобы сообщение было представлено на языке, принятом ведомством.
3) <a id="p100121"></a>[Типовые международные бланки] Несмотря на положения [пункта (1)(a)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100116) и с учетом [пункта (1)(b)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100117) и [статьи 6(2)(b)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-6#p100086) Договаривающаяся Сторона допускает представление содержания сообщения на бланке, который соответствует Типовому международному бланку в отношении такого сообщения, предусмотренному в Инструкции, если Инструкция его предусматривает.
4) <a id="p100122"></a>[Подпись сообщений] a) Если Договаривающаяся Сторона требует подпись для целей любого сообщения, эта Договаривающаяся Сторона допускает любую подпись, которая отвечает требованиям, предписанным Инструкцией.
<a id="p100123"></a>b) Ни одна Договаривающаяся Сторона не может требовать засвидетельствования, нотариального засвидетельствования, засвидетельствования подлинности, легализации или иного удостоверения любой подписи, которая направлена в ее ведомство, за исключением случаев любых квазисудебных разбирательств или когда это предписано Инструкцией.
<a id="p100124"></a>c) С учетом [подпункта (b)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100123) Договаривающаяся Сторона может требовать, чтобы в ведомство были представлены доказательства, только в том случае, если ведомство имеет основания сомневаться в отношении подлинности любой подписи.
5) <a id="p100125"></a>[Указания в сообщениях] Договаривающаяся Сторона может требовать, чтобы любое сообщение содержало одно или несколько указаний, предписанных Инструкцией.
6) <a id="p100126"></a>[Адрес для переписки, адрес для вручения юридических документов и иные адреса] С учетом любых положений, предписанных Инструкцией, Договаривающаяся Сторона может требовать от заявителя, владельца или другого заинтересованного лица указания в любом сообщении:
<a id="p100127"></a>i) адреса для переписки;
<a id="p100128"></a>ii) адреса для вручения юридических документов;
<a id="p100129"></a>iii) любого другого адреса, предусмотренного в Инструкции.
7) <a id="p100130"></a>[Уведомление] В случае невыполнения одного или нескольких требований, применяемых Договаривающейся Стороной согласно [пунктам (1)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100116) - [(6)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100126) в отношении сообщений, ведомство уведомляет заявителя, владельца или иное заинтересованное лицо, предоставляя ему возможность выполнить любое такое требование и представить замечания в срок, предписанный Инструкцией.
8) <a id="p100131"></a>[Невыполнение требований] В случае невыполнения одного или нескольких требований, применяемых Договаривающейся Стороной согласно [пунктам (1)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100116) - [(6)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-8#p100126), в течение срока, предписанного Инструкцией, Договаривающаяся Сторона может, с учетом [статей 5](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-5#p100055) и [10](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-patentnom-prave-plt-rus-angl/statya-10#p100137) и любых исключений, предписанных Инструкцией, применять санкцию, предусмотренную ее законодательством.