---
title: "\"Договор о международном железнодорожном транзитном тарифе\""
issuer: "Организация сотрудничества железных дорог"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-o-mezhdunarodnom-zheleznodorozhnom/statya-2"
---

# Статья 2

#### <a id="p100035"></a>9.1 Наименования Стороны Договора;
#### <a id="p100037"></a>9.3 Открытия и закрытия железнодорожных станций:
#### <a id="p100041"></a>9.4 Изменения и дополнения кода пограничных переходов;
#### <a id="p100042"></a>9.5 Изменения наименований железнодорожных станций:
#### <a id="p100047"></a>9.7 Изменения транзитных расстояний;

### <a id="p100062"></a>Статья 2


<a id="p100063"></a>**Ведение дел**

</div>


1. <a id="p100064"></a>Ведение дел настоящего Договора и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy) осуществляется Комитетом ОСЖД, который является депозитарием настоящего Договора (далее - депозитарий).
2. <a id="p100065"></a>Ведение дел по настоящему Договору и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy) осуществляется на рабочем языке Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) - на русском языке.
3. <a id="p100066"></a>Депозитарий выполняет следующие функции:
<a id="p100067"></a>3.1. Хранение подлинного текста настоящего Договора и переданных Комитету ОСЖД полномочий Сторон настоящего Договора, указанных в [пункте 13 Статьи 3](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-mezhdunarodnom-zheleznodorozhnom/statya-3#p100102) настоящего Договора.
<a id="p100068"></a>3.2. Подготовка заверенных копий подлинного текста настоящего Договора и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy), при необходимости, подготовка текста настоящего Договора и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy) на рабочих языках ОСЖД, а также направление их Сторонам настоящего Договора.
<a id="p100069"></a>3.3. Ведет контрольный экземпляр настоящего Договора и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy) с учетом принятых изменений и дополнений на рабочем языке Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) - на русском языке.
<a id="p100070"></a>3.4. Информирует потенциальных участников, заинтересованных в присоединении к настоящему Договору, о процедуре и документах, необходимых для присоединения.
<a id="p100071"></a>3.5. Обобщает и подготавливает предложение по изменению и дополнению настоящего Договора и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy) для согласования письменным путем или для рассмотрения на совещании представителей Сторон Договора, либо на совещании экспертов.
<a id="p100072"></a>3.6. Созывает совещание представителей Сторон Договора и совещания экспертов, подготавливает и рассылает предварительную повестку дня этих совещаний и соответствующие материалы по указанным в ней вопросам, оказывает необходимое содействие в организации совещания Стороне Договора, в стране которой оно проводится.
<a id="p100073"></a>3.7. Выполняет функции председательствования и секретариата на совещаниях представителей Сторон Договора и совещаниях экспертов.
<a id="p100074"></a>3.8. Представляет Стороны Договора в отношениях с третьими лицами, в частности, отвечает на запросы третьих лиц, касающиеся применения [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy) (по мере необходимости после предварительной консультации со Сторонами Договора). Копии этих ответов направляются всем Сторонам Договора.
<a id="p100075"></a>3.9. Обеспечивает хранение переписки, протоколов совещаний и других документов, связанных с ведением дел и применением [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy).


- <a id="p100077"></a>поступившей и отправленной корреспонденции по вопросам настоящего Договора и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy);
- <a id="p100078"></a>принятых изменений и дополнений в настоящий Договор и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy).
<a id="p100079"></a>Журналы регистрации должны обеспечивать получение
<a id="p100080"></a>необходимой информации и наглядность состояния работ по ведению дел по настоящему Договору и [МТТ](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnyy-zheleznodorozhnyy-tranzitnyy).
<a id="p100081"></a>3.11. Выполняет обязанности, возложенные на него другими Статьями настоящего Договора.
4. <a id="p100082"></a>Депозитарий может выполнять и иные функции, возложенные на него Сторонами Договора.

<div align="center">