Статья 5Договор о координации действий между Министерством внутренних дел Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Министерством внутренних дел Белорусской Советской Социалистической Республики

При исполнении поручения об оказании помощи орган внутренних дел, к которому обращено поручение, применяет законодательство своей республики.

Если исполняющий орган, к которому обращено поручение, не компетентен его исполнять, он пересылает поручение компетентному учреждению и уведомляет об этом учреждение, от которого исходит поручение. В том случае, если правовая помощь не может быть оказана, орган внутренних дел уведомляет об обстоятельствах, которые препятствуют исполнению поручения.