---
title: "\"Договор о функционировании Европейского Союза\" [рус., англ.]"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-49"
---

# Статья 49

## <a id="p100345"></a>Глава 2. ПРАВО УЧРЕЖДЕНИЯ

###### <a id="p100350"></a>Статья 49

<div align="center">

(бывшая статья 43)

</div>


<a id="p100351"></a>В рамках нижеследующих положений запрещаются ограничения свободы учреждения граждан одного государства-члена на территории другого. Данный запрет также распространяется на ограничения в отношении создания представительств, филиалов или дочерних предприятий гражданами одного из государств-членов, учредившими собственное дело на территории любого из них.
<a id="p100352"></a>Свобода учреждения включает в себя доступ к деятельности, не являющейся наемным трудом, и осуществление этой деятельности, а также создание предприятий (в том числе обществ в значении [второго абзаца статьи 54](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-54#p100377)) и управление ими на условиях, определенных законодательством страны учреждения для своих собственных граждан, при соблюдении положений [главы](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-63#p100412) о капиталах <*>.

<a id="p100353"></a>

---

<a id="p100354"></a><*> [Глава 4](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-63#p100412) настоящего раздела ([статьи 63](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-63#p100413) - [66](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-66#p100431)). - Прим. перев.