Статья 118«Договор о функционировании Европейского Союза» [рус., англ.]

В рамках создания или функционирования внутреннего рынка Европейский парламент и Совет, постановляя в соответствии с обычной законодательной процедурой, принимают меры по учреждению европейских правоустанавливающих документов <*> с целью обеспечить единообразную защиту прав интеллектуальной собственности в Союзе и по введению централизованных режимов санкционирования, координации и контроля на уровне Союза.

---

<*> Патентов, охранных свидетельств и др. — Прим. перев.

Совет, постановляя в соответствии со специальной законодательной процедурой, устанавливает посредством регламентов лингвистические режимы европейских правоустанавливающих документов <*>. Совет постановляет единогласно после консультации с Европейским парламентом.

---

<*> Порядок использования разных языков в упомянутых документах. — Прим. перев.