---
title: "\"Договор между СССР и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам\""
issuer: "Президиум Верховного Совета СССР"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-sotsialisticheskoy/statya-75"
---

# Статья 75

### <a id="p100363"></a>Статья 75


1. <a id="p100364"></a>Настоящий Договор подлежит ратификации.
2. <a id="p100365"></a>Настоящий Договор вступит в силу по истечении тридцати дней после обмена ратификационными грамотами, который состоится в Ханое.
3. <a id="p100366"></a>Договор будет действовать впредь до истечения одного года со дня, когда одна из Договаривающихся Сторон сообщит другой Договаривающейся Стороне о своем желании прекратить его действие.

<a id="p100367"></a>Совершено в Москве 10 декабря 1981 года в двух экземплярах, каждый на русском и вьетнамском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100368"></a>          По уполномочию                          По уполномочию
    Президиума Верховного Совета             Государственного совета
         Союза Советских                    Социалистической Республики
     Социалистических Республик                      Вьетнам
           В.ТЕРЕБИЛОВ                              ФАН ХИЕН



<a id="p100369"></a>

---