---
title: "\"Договор между СССР и Финляндской Республикой о передаче в аренду Финляндской Республике советской части Сайменского канала и острова Малый Высоцкий\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-finlyandskoy-respublikoy/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100041"></a>Статья 10


<a id="p100042"></a>Финляндская Республика с момента ввода в эксплуатацию советской части Сайменского канала выплачивает ежегодно Союзу Советских Социалистических Республик за пользование советской частью Сайменского канала и другими арендуемыми территориями арендную плату в размере:
<a id="p100043"></a>при грузообороте до 1,0 млн. тонн - 180 тысяч рублей;
<a id="p100044"></a>при грузообороте 1,0 - 1,5 млн. тонн - 210 тысяч рублей;
<a id="p100045"></a>при грузообороте 1,5 - 2,0 млн. тонн - 240 тысяч рублей;
<a id="p100046"></a>при грузообороте свыше 2,0 млн. тонн - 260 тысяч рублей.
<a id="p100047"></a>В арендную плату включается также возмещение расходов по обслуживанию и содержанию в порядке Советским Союзом навигационного ограждения на фарватере Брусничное - Высоцк.
<a id="p100048"></a>Финляндия в единовременное возмещение материальных затрат и потерь Советского Союза, связанных с передачей в пользование Финляндии арендуемых территорий, выплатит равными ежегодными долями в течение пяти лет со дня вступления в силу настоящего Договора 960 тысяч рублей, а в период реконструкции канала будет ежегодно выплачивать в возмещение затрат Советского Союза 140 тысяч рублей.
<a id="p100049"></a>Выплата арендной платы и единовременного возмещения будет производиться в соответствии с действующим на день платежа Соглашением о товарообороте и платежах между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Финляндской Республики.
<a id="p100050"></a>В случае, если золотое содержание рубля, которое в настоящее время равно 0,987412 грамма чистого золота, будет изменено, размер упомянутых платежей будет соответственно пересчитан.