---
title: "\"Договор между СССР и Чехословацкой Социалистической Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам\""
issuer: "Президиум Верховного Совета СССР"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-chehoslovatskoy/statya-93"
---

# Статья 93

### <a id="p100420"></a>Статья 93


<a id="p100421"></a>В тех случаях, когда в Консульской конвенции между Союзом Советских Социалистических Республик и Чехословацкой Социалистической Республикой от 27 апреля 1972 года имеются ссылки на Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Чехословацкой Социалистической Республикой об оказании правовой помощи по гражданским, семейно-брачным и уголовным делам, после вступления в силу настоящего Договора под этим подразумевается ссылка на настоящий Договор.

<a id="p100422"></a>Совершено в Москве 12 августа 1982 года в двух экземплярах, каждый на русском и чешском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100423"></a>          По уполномочию                          По уполномочию
    Президиума Верховного Совета             Президента Чехословацкой
         Союза Советских                    Социалистической Республики
     Социалистических Республик                   Ч.ЛОВЕТИНСКИЙ

<div align="right">

           В.ТЕРЕБИЛОВ

</div>




<a id="p100424"></a>

---