---
title: "\"Договор между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал\""
issuer: "Правительство Российской Федерации"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-1"
---

# Статья 1. Общая сфера применения Договора

## <a id="p100001"></a>ДОГОВОР

**МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ**
**АМЕРИКИ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ**
**И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ УКЛОНЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ**
**В ОТНОШЕНИИ НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ И КАПИТАЛ**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Вашингтон, 17 июня 1992 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Российская Федерация и Соединенные Штаты Америки, подтверждая их желание развивать и укреплять экономическое, научное, техническое и культурное сотрудничество между обоими государствами и желая заключить Договор об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал, согласились о нижеследующем:



### <a id="p100004"></a>Статья 1. Общая сфера применения Договора


1. <a id="p100005"></a>Настоящий Договор применяется к лицам, которые являются лицами с постоянным местопребыванием в одном или в обоих Договаривающихся Государствах, и к другим лицам, если это специально предусматривается Договором.
2. <a id="p100006"></a>Договор не ограничивает никаким образом любое исключение, освобождение, вычет, зачет или другую льготу, предоставляемую в настоящее время или в последующем:
<a id="p100007"></a>a) законами каждого Договаривающегося Государства;
<a id="p100008"></a>b) любым другим соглашением между Договаривающимися Государствами.
3. <a id="p100009"></a>Несмотря на любые положения Договора, кроме [пункта 4,](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-1#p100010) Договаривающееся Государство может облагать налогом, в соответствии со своим национальным законодательством, лиц с постоянным местопребыванием в нем (определяемых в соответствии со [Статьей 4](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-4#p100032) (Постоянное местопребывание)) и граждан или бывших граждан этого Государства.
4. <a id="p100010"></a>Следующие льготы будут предоставляться Договаривающимся Государством, несмотря на положения [пункта 3:](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-1#p100009)
<a id="p100011"></a>a) в соответствии с [пунктом 2](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-7#p100080) Статьи 7 (Корректировка дохода в случаях, когда одни лица участвуют прямо или косвенно в управлении, контроле или капитале других лиц), [пунктом в)](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-17#p100143) Статьи 17 (Пенсии) и [Статьями 22](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-22#p100172) (Устранение двойного налогообложения), [23](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-23#p100174) (Недискриминация) и [24](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-24#p100181) (Взаимосогласительная процедура); и
<a id="p100012"></a>b) в соответствии со [Статьями 16](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-16#p100132) (Государственная служба), [18](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-18#p100144) (Студенты, практиканты и ученые) и [26](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i/statya-26#p100201) (Сотрудники дипломатических представительств и консульские служащие), физическим лицам, которые не являются ни гражданами этого Государства, ни, применительно к Соединенным Штатам Америки, физическими лицами, имеющими там статус иммигранта.