---
title: "\"Договор между Российской Федерацией и Республикой Филиппины о взаимной правовой помощи по уголовным делам\""
issuer: "Правительство Российской Федерации"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-9/statya-21"
---

# Статья 21

### <a id="p100163"></a>Статья 21


<a id="p100164"></a>**Расходы**

</div>


1. <a id="p100165"></a>Запрашиваемое Договаривающееся Государство принимает на себя обычные расходы по исполнению запросов о правовой помощи, за исключением следующих расходов, которые несет запрашивающее Договаривающееся Государство:
<a id="p100166"></a>а) расходы, связанные с проездом лиц на его территорию и обратно в соответствии со [статьей 15](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-9/statya-15#p100124) или [статьей 17](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-9/statya-17#p100140) настоящего Договора и их пребыванием на этой территории, а также иные выплаты, полагающиеся этим лицам. Лицо, давшее согласие на явку, может обратиться к запрашивающему Договаривающемуся Государству с просьбой о выдаче аванса на покрытие этих расходов. Этот аванс может быть предоставлен через посольство или консульство запрашивающего Договаривающегося Государства;
<a id="p100167"></a>б) расходы и гонорары экспертов;
<a id="p100168"></a>в) расходы, связанные с переводом и транскрипцией документов;
<a id="p100169"></a>г) расходы, связанные с проездом, пребыванием и присутствием представителей запрашивающего Договаривающегося Государства при исполнении запроса в соответствии с [пунктом 2 статьи 9](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-9/statya-9#p100092) настоящего Договора;
<a id="p100170"></a>д) расходы по перевозке предметов с территории запрашиваемого Договаривающегося Государства на территорию запрашивающего Договаривающегося Государства и их возвращению;
<a id="p100171"></a>е) расходы, связанные с получением доказательств запрашиваемым Договаривающимся Государством для запрашивающего Договаривающегося Государства посредством видеосвязи, спутниковой связи или других технологических средств связи.
2. <a id="p100172"></a>Если становится очевидным, что исполнение запроса о правовой помощи требует чрезвычайных расходов, Договаривающиеся Государства проводят консультации в целях определения условий, на которых запрошенная помощь может быть предоставлена.

<div align="center">