---
title: "\"Договор между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам\""
issuer: "Международные организации"
redaction: 2012-08-27
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-mezhdunarodnye-organizatsii-19/statya-56"
---

# Статья 56

#### <a id="p100269"></a>Исполнение решений о расходах

##### <a id="p100268"></a>Статья 56


1. <a id="p100270"></a>Если сторона, которая на основании [статьи 45](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-mezhdunarodnye-organizatsii-19/statya-45#p100422) настоящего Договора не внесла залога в обеспечение расходов по ведению процесса, будет решением суда, вступившим в законную силу, обязана оплатить эти расходы, то компетентный суд другой Договаривающейся Стороны бесплатно разрешает по ходатайству имеющей на то право стороны принудительное исполнение решения о взыскании расходов.
2. <a id="p100271"></a>Под расходами по ведению процесса понимаются также расходы, связанные с засвидетельствованием вступления решения в законную силу и подтверждением того, что решение подлежит исполнению, и расходы по переводу на язык другой Договаривающейся Стороны ходатайства и требуемых документов.