---
title: "\"Договор между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан о сотрудничестве в военной области\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-7/statya-11"
---

# Статья 11

## <a id="p100035"></a>Статья 11


<a id="p100036"></a>Стороны обеспечат соблюдение социальных прав военнослужащих, лиц, уволенных с военной службы, и членов их семей при их перемещении с территории одной Стороны на территорию другой. Меры по реализации этих прав регулируются отдельным соглашением.
<a id="p100037"></a>За военнослужащими вооруженных сил одной Стороны сохраняется право на перевод для прохождения дальнейшей службы в вооруженные силы другой Стороны. Порядок перевода и прохождения службы определяется [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-oborony-16/statya-1) между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Республики Узбекистан о порядке прохождения военной службы офицерами, прапорщиками, мичманами и военнослужащими сверхсрочной службы от 22 января 1993 года.
<a id="p100038"></a>Стороны, учитывая статус военнослужащих и особенности военной службы, предоставляют право военнослужащим, лицам, уволенным с военной службы, и членам их семей, выезжающим на постоянное жительство с территории одной Стороны на территорию другой, вывозить принадлежащее им имущество, включая транспортные средства, без ограничений и взимания пошлин, налогов, сборов.