---
title: "\"Договор между Российской Федерацией и Республикой Индией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и торговым делам\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-55/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100070"></a>Статья 12

<a id="p100071"></a>Пересылка свидетельств о гражданском<br> состоянии и других документов


<a id="p100072"></a>Договаривающиеся Стороны обязуются пересылать друг другу по запросу по дипломатическим каналам, без перевода и бесплатно, документы, удостоверяющие личность, если таковые имеются, и другие документы (об образовании, о работе, о браке и другие), которые касаются личных прав и имущественных интересов их граждан.