---
title: "\"Договор между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о совместных усилиях в охране внешних границ\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-23/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>ДОГОВОР

**МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН**
**О СОВМЕСТНЫХ УСИЛИЯХ В ОХРАНЕ ВНЕШНИХ ГРАНИЦ**

<a id="p100002"></a>(Алма-Ата, 30 июня 1995 года)

<a id="p100003"></a>Российская Федерация и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
<a id="p100004"></a>в целях реализации [Меморандума](https://bukva.ai/docs/memorandum-o-sotrudnichestve-po-ohrane-vneshnih) о сотрудничестве по охране внешних границ от 24 декабря 1993 г.,
<a id="p100005"></a>основываясь на [Договоре](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-22/statya-1) между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о сотрудничестве в охране внешних границ от 21 октября 1994 г. и [Декларации](https://bukva.ai/docs/deklaratsiya-o-rasshirenii-i-uglublenii) о расширении и углублении российско-казахстанского сотрудничества от 20 января 1995 г.,
<a id="p100006"></a>договорились о нижеследующем:



### <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Для целей настоящего Договора термин "внешние границы" означает участки государственных границ Российской Федерации и Республики Казахстан с государствами, не входящими в Содружество Независимых Государств.