Статья 40Договор между Правительством СССР и Правительством Финляндской Республики о режиме советско-финляндской государственной границы и о порядке урегулирования пограничных инцидентов

1. Пограничные комиссары по взаимному о том соглашению устанавливают на границе пункты встреч, в которых производится обмен их служебной корреспонденцией, а также происходит передача людей и имущества.

О месте и времени каждой такой передачи договариваются между собой Пограничные комиссары или их помощники.

2. Передача людей должна производиться лично Пограничными комиссарами, их заместителями или помощниками; передачу корреспонденции и имущества могут производить местные начальники Пограничных войск СССР и пограничной охраны Финляндии по поручении Пограничных комиссаров и без их присутствия.

3. Служебная корреспонденция должна приниматься круглосуточно, включая праздники и другие свободные от занятий дни.

4. Передача оленей, домашних животных и птиц производится по усмотрению Пограничных комиссаров в пунктах встреч или в месте перехода животными границы, либо в другом месте.

5. Пограничные комиссары устанавливают по взаимному соглашению образцы расписок, которые будут выдаваться при получении корреспонденции или при приемке животных и другого имущества.

6. Пограничные комиссары условятся о сигналах, применяемых для вызова пограничной охраны другой Стороны.

7. Установление пунктов встреч на границе и определения сигналов, упомянутых в п. 6 настоящей статьи, будет произведено Пограничными комиссарами на первом их заседании после вступления в силу настоящего Договора.

Изменение числа и места нахождения этих пунктов встреч может производиться Пограничными комиссарами по взаимному соглашению.