---
title: "\"Договор между Правительством СССР и Правительством Польской Народной Республики о режиме советско-польской государственной границы, сотрудничестве и взаимной помощи по пограничным вопросам\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-4/statya-31"
---

# Статья 31

#### <a id="p100178"></a>Статья 31


1. <a id="p100179"></a>Жители каждой Договаривающейся Стороны могут заниматься ловлей рыбы в пограничных водах до линии границы по правилам, действующим на их территории, при условии запрещения:
<a id="p100180"></a>a) применения взрывчатых, ядовитых, одуряющих веществ и других средств, влекущих за собой истребление и калеченье рыбы;
<a id="p100181"></a>b) ловли рыбы в пограничных водах в ночное время суток, за исключением озер Голодусь и Красное (Голдап), где ловля рыбы в ночное время суток запрещается только вблизи линии границы.
2. <a id="p100182"></a>Ловля рыбы на Калининградском заливе (Висляны залев) запрещается только вблизи линии границы.
3. <a id="p100183"></a>Охрана и разведение рыбы в пограничных водах, а также запрет вылова отдельных пород рыбы на тех или иных участках, сроки рыболовства и другие мероприятия, относящиеся к рыболовству, могут разрешаться специальными соглашениями между соответствующими властями Договаривающихся Сторон.