---
title: "\"Договор между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде объектов и боевых полей 4 Государственного центрального межвидового полигона Российской Федерации, расположенных на территории Республики Казахстан\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-13/statya-5"
---

# Статья 5

## <a id="p100095"></a>Статья 5


> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-154#p100015) от 25.11.2005)*


<a id="p100096"></a>Ежегодная арендная плата, установленная в [статье 4](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-13/statya-4#p100091) настоящего Договора, с 1 января 2005 года взимается в долларах США.
<a id="p100097"></a>Перечисление арендных платежей осуществляется ежегодно двумя равными долями, каждая до 5-го числа последнего месяца второго и четвертого кварталов года.
<a id="p100098"></a>Уполномоченный орган Казахстанской Стороны направляет Министерству обороны Российской Федерации уведомление с указанием получателя платежа и финансовых реквизитов для перечисления средств и уведомляет его о получении указанных средств.
<a id="p100099"></a>В случае изменения получателя платежа и (или) его финансовых реквизитов уполномоченный орган Казахстанской Стороны не позднее чем за один месяц до истечения срока очередного платежа обязан уведомить об этом Министерство обороны Российской Федерации.