Статья 14«Договор между Королевством Бельгия, Королевством Дания, Федеративной Республикой Германия, Греческой Республикой, Королевством Испания, Французской Республикой, Ирландией, Итальянской Республикой, Великим Герцогством Люксембург, Королевством Нидерландов, Республикой Австрия, Португальской Республикой, Республикой Финляндия, Королевством Швеция, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии (государствами-членами Европейского Союза) и Чешской Республикой, Республикой Эстония, Республикой Кипр, Республикой Латвия, Республикой Литва, Республикой Венгрия, Республикой Мальта, Республикой Польша, Республикой Словения и Словацкой Республикой относительно присоединения Чешской Республики, Республики Эстония, Республики Кипр, Республики Латвия, Республики Литва, Республики Венгрия, Республики Мальта, Республики Польша, Республики Словения и Словацкой Республики к Европейскому Союзу» [рус., англ.]

Глава 4. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И СОЦИАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

Второй параграф статьи 258 Договора о ЕС и статья 166 Договора о Евратоме изменяются следующим образом:

«Число членов Комитета распределяется следующим образом:»

    Бельгия                                                   12;
    Чешская Республика                                        12;
    Дания                                                      9;
    Германия                                                  24;
    Эстония                                                    7;
    Греция                                                    12;
    Испания                                                   21;
    Франция                                                   24;
    Ирландия                                                   9;
    Италия                                                    24;
    Кипр                                                       6;
    Латвия                                                     7;
    Литва                                                      9;
    Люксембург                                                 6;
    Венгрия                                                   12;
    Мальта                                                     5;
    Нидерланды                                                12;
    Австрия                                                   12;
    Польша                                                    21;
    Португалия                                                12;
    Словения                                                   7;
    Словакия                                                   9;
    Финляндия                                                  9;
    Швеция                                                    12;
    Соединенное Королевство                                   24."