---
title: "\"Договор между Королевством Бельгия, Республикой Болгария, Чешской Республикой, Королевством Дания, Федеративной Республикой Германия, Республикой Эстония, Ирландией, Греческой Республикой, Королевством Испания, Французской Республикой, Итальянской Республикой, Республикой Кипр, Республикой Латвия, Республикой Литва, Великим Герцогством Люксембург, Республикой Венгрия, Республикой Мальта, Королевством Нидерландов, Республикой Австрия, Республикой Польша, Португальской Республикой, Румынией, Республикой Словения, Словацкой Республикой, Республикой Финляндия, Королевством Швеция, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии (государствами-членами Европейского Союза) и Республикой Хорватия относительно присоединения Республики Хорватия к Европейскому Союзу\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-korolevstvom-belgiya-respublikoy/statya-50"
---

# Статья 50

##### <a id="p100621"></a>Статья 50


<a id="p100622"></a>Если акты институтов, принятые до присоединения, требуют изменения по причине присоединения и если необходимые изменения не были предусмотрены в настоящем Акте или в его [Приложениях](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-korolevstvom-belgiya-respublikoy/statya-55#p100637), Совет ЕС, действуя квалифицированным большинством по предложению Европейской комиссии, или Европейская комиссия, если Первоначальный акт был принят Европейской комиссией, принимают необходимые акты. Если эти акты приняты после присоединения, они могут применяться с даты присоединения.