---
title: "<Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия)> [рус., англ.]"
number: "2016/С 203/01"
issuer: "Европейское сообщество по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-99"
---

# Статья 99

##### <a id="p100471"></a>Статья 99


<a id="p100472"></a>Европейская Комиссия может давать любые рекомендации в целях содействия движению капиталов, предназначенных для финансирования видов промышленной деятельности, перечисленных в [Приложении II](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-225#p100771) к настоящему Договору.