---
title: "<Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия)> [рус., англ.]"
number: "2016/С 203/01"
issuer: "Европейское сообщество по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-9"
---

# Статья 9

##### <a id="p100073"></a>Статья 9


1. <a id="p100074"></a>Получив заключение Комитета по экономическим и социальным вопросам, Европейская Комиссия в рамках Центра совместных ядерных исследований может создавать школы для подготовки специалистов, в частности, в области разведки минералов, производства ядерных материалов высокой чистоты, переработки радиоактивного топлива, ядерной технологии, безопасности и охраны труда, а также производства и использования радиоактивных изотопов.
<a id="p100075"></a>Европейская Комиссия определяет элементы такого обучения.
2. <a id="p100076"></a>Предполагается создание учреждения со статусом университета; особенности его деятельности определяются Советом ЕС, действующим квалифицированным большинством на основании предложения Европейской Комиссии.