---
title: "<Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия)> [рус., англ.]"
number: "2016/С 203/01"
issuer: "Европейское сообщество по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-42"
---

# Статья 42

##### <a id="p100235"></a>Статья 42


<a id="p100236"></a>Проекты, указанные в [Статье 41](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-41#p100232) настоящего Договора, направляются Европейской Комиссии и в информационных целях заинтересованному государству-члену ЕС не позднее чем за три месяца до заключения с поставщиками первых договоров или, если работы должны производиться собственными средствами предприятия, - за три месяца до начала работ.
<a id="p100237"></a>Совет ЕС может изменить эти сроки по предложению Европейской Комиссии.