---
title: "<Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия)> [рус., англ.]"
number: "2016/С 203/01"
issuer: "Европейское сообщество по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-203"
---

# Статья 203

#### <a id="p100665"></a>Статья 203


<a id="p100666"></a>Если для достижения одной из целей Сообщества требуется какое-либо действие со стороны Сообщества, для осуществления которого настоящий Договор не предусматривает полномочий, Совет ЕС, действуя единогласно на основании предложения Европейской Комиссии после консультаций с Европейским Парламентом, принимает соответствующие меры.
