---
title: "<Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия)> [рус., англ.]"
number: "2016/С 203/01"
issuer: "Европейское сообщество по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-16"
---

# Статья 16

###### <a id="p100101"></a>Статья 16


1. <a id="p100102"></a>Незамедлительно после подачи заявки на патент или на промышленный образец в рамках специфически ядерной области в государстве-члене ЕС, такое государство запрашивает согласие заявителя на немедленную передачу Европейской Комиссии содержания заявки.
<a id="p100103"></a>При согласии заявителя передача осуществляется в течение трех месяцев с даты подачи заявки. При отсутствии согласия заявителя государство-член ЕС в те же сроки уведомляет Европейскую Комиссию о наличии заявки.
<a id="p100104"></a>Европейская Комиссия вправе потребовать от государства-члена ЕС передачи содержания заявки, о наличии которой она была уведомлена.
<a id="p100105"></a>Европейская Комиссия направляет такой запрос в течение двух месяцев с даты уведомления. Любое продление этого срока влечет за собой аналогичное продление периода, указанного в [шестом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-16#p100107) настоящего параграфа.
<a id="p100106"></a>Получив запрос Европейской Комиссии, государство-член ЕС обязано вновь обратиться к заявителю за согласием на передачу содержания заявки. В случае согласия заявителя передача осуществляется незамедлительно.
<a id="p100107"></a>При отсутствии согласия заявителя государство-член ЕС тем не менее обязано направить такую информацию Европейской Комиссии в течение 18 месяцев с даты подачи заявки.
2. <a id="p100108"></a>Государства-члены ЕС обязаны в течение 18 месяцев с даты подачи заявки информировать Европейскую Комиссию о наличии любой еще неопубликованной заявки на патент или на промышленный образец, которая, как им представляется на первый взгляд, относится к области, хотя и не являющейся специфически ядерной, но напрямую связанной с развитием атомной энергетики в Сообществе и имеющей существенное значение для такого развития.
<a id="p100109"></a>Содержание заявки передается Европейской Комиссии по ее запросу в течение двух месяцев.
3. <a id="p100110"></a>Чтобы обеспечить публикацию в кратчайшие сроки государства-члены ЕС должны сокращать до минимума время, необходимое для обработки заявок на патенты или на промышленные образцы, относящиеся к области, указанной в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-16#p100102) и [2](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-16#p100108) настоящей Статьи, по которым Европейская Комиссия направила запрос.
4. <a id="p100111"></a>Вышеуказанная передача информации должна рассматриваться Европейской Комиссией как конфиденциальная. Она осуществляется исключительно в целях документального оформления. Однако при согласии заявителя или в соответствии со [Статьями 17](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-17#p100114) - [23](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-23#p100148) настоящего Договора Европейская Комиссия вправе использовать переданные ей изобретения.
5. <a id="p100112"></a>Положения настоящей Статьи не применяются, если соглашение, заключенное с третьей страной или международной организацией, исключает передачу информации.


###### <a id="p100113"></a>(c) Предоставление лицензий в арбитражном порядке или в силу обязательных полномочий