---
title: "\"Консолидированная версия Договора о Европейском Союзе (2016/C 202/01)\" [рус., англ.]"
number: "2016/C 202/01"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016c-20201/statya-30"
---

# Статья 30

###### <a id="p100250"></a>Статья 30

<div align="center">

**(бывшая Статья 22 TEU)**

</div>


1. <a id="p100251"></a>Каждое государство-член ЕС, Верховный представитель Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности или Верховный представитель при поддержке Комиссии могут передавать на рассмотрение Совета ЕС любой вопрос, относящийся к общей внешней политике и политике безопасности, и представлять Совету ЕС инициативы или предложения соответственно.
2. <a id="p100252"></a>В случаях, требующих быстрого решения, Верховный представитель по собственному ходатайству или по запросу государства-члена ЕС созывает внеочередное заседание Совета ЕС в течение 48 часов или, при возникновении чрезвычайных обстоятельств, в более короткий срок.